Templo Plateado

19 10 2015

El Templo Plateado o Ginkakuji fue uno de los lugares que visitamos en Kioto que más nos gustó. Es un templo budista zen construido en 1474 como lugar de retiro del sogún Ashikaga Yoshimasa. Yoshimasa intentó copiar el esquema que uno de sus abuelos había utilizado años antes en el Templo Dorado, cambiando la cubierta de láminas de pan de oro por una de láminas de plata. Nunca se consiguió terminar el templo de esa forma. Sus jardines japoneses -de paseo, secos de arena blanca- son espectaculares…





Flores…

16 10 2015

Al hilo de lo que decíamos en la nota anterior, pocas fueron las flores que pudimos observar en calles, plazas y parques urbanos de Tokio y Kioto. La existencia de este tipo de parterres floridos, tan habitual en Europa, es allí muy limitada, potenciándose básicamente la presencia del verde en sus múltiples tonos. Sí que era fácil ver, en cambio, y casi en cualquier pequeño rincón o patio exterior de muchas casas particulares, macetas bien cuidadas…





Perro mapache japonés

10 10 2015

Encontrar representaciones inanimadas del tanuki o perro mapache japonés (Nyctereutes procyonoides) en la entrada de pequeños locales comerciales, bares y restaurantes, es relativamente frecuente. Se emplean como amuleto de la buena fortuna y la prosperidad y se caracterizan por mostrar al animal dotado de unos enormes testículos (que muchas veces se ocultan pudorosamente, como en la fotografía…).





Esfíngido

7 10 2015

Un hermoso esfíngido (Callambulyx tatarinovii) que vimos en el escaparate de un restaurante de Kioto. De fondo se observa uno de los típicos platos japoneses (sampuru) con comida de plástico que ilustra los alimentos que se sirven dentro del local…





Kamis y guardianes

1 10 2015

En los templos sintoistas japoneses se venera a una serie de divinidades o seres espirituales denominados kami que pueden encontrarse en la naturaleza o en niveles superiores de existencia.

Los kitsune son zorros que actúan como mensajeros de Inari, deidad de la fertilidad, la industria y el éxito en general. Los ushi-san son bueyes que se asocian a Tenjin, la deificación de la educación ligada al político, poeta y estudioso Sugawara Michizane… Muchos de estos templos tienen su entrada flanqueada por dos guardianes que adquieren la forma de fieros perros-leones (komainu).

Los baberos y pañoletas rojos que se les colocan al cuello simbolizan el deseo de ahuyentar a los malos espíritus y las enfermedades…





Cigarras

20 09 2015

En las calles y parques de Tokio y Kioto, el sonido del canto de los machos de las cigarras (semi, en japonés) encaramados a los árboles era, literalmente, ensordecedor. Durante julio y agosto estos cicádidos completan la última parte de su ciclo vital y salen de la tierra (donde han podido permanecer enterrados varios años) dispuestos a aparearse. En las imágenes, tomadas en Ginza, puede verse un ejemplar de Graptopsaltria nigrofuscata, una de las cigarras más abundantes y de mayor tamaño (superan los 5 cm con facilidad)…





Templo Dorado

9 09 2015

El Templo Dorado o Kinkakuji es uno de los monumentos más visitados de Kioto. Fue construido a finales del siglo XIV como villa de descanso del sogún Ashikaga Yoshimitsu y se convirtió en un templo zen de la escuela Rinzai en 1408. Destaca su entorno, compendio de los meditados elementos típicos de un jardín de paseo japonés: senderos sinuosos, estanques, islas, puentes, rocas, linternas de piedra, etc.





Bambú

7 09 2015

El bambú, que crece en casi cualquier rincón, estaba presente en muchos lugares de las ciudades que visitamos: como adorno en simples macetas, en forma de utensilios, como alimento (nosotros probamos los brotes tiernos, encurtidos)…





Garza real

4 09 2015

Garza real (Ardea cinerea jouyi) posada en un pequeño islote de uno de los jardines del castillo Nijo, en Kioto. Estaba tan armonizada con el entorno que, hasta que no vimos que se movía, dudábamos que fuera de carne y hueso…





Mil grullas de origami

1 09 2015

En bastantes templos japoneses pueden verse ofrendas consistentes en mil grullas de origami ensartadas en cuerdas. La tradición dice que al plegador se le concederá un deseo…